GALLERY SOU BLOG

4月5日(火)－10日(日)まで

平面×立体　2人展を開催します。

－立体の中に平面を見い出し　平面の中に立体を見い出す－

湯田慶子さんによる絵画と

辻有希さんによる木工作品の

不思議なコラボレーション。

2008年の3月、教育大在学中の彼女たちは

ここでグループ展を開催しました。

とても懐かしく思い出します。

3年経った今、あれから様々な経験を

してきたであろう2人の作品が

とてもとても楽しみです。

平面と立体の2人展。

皆さまのお越しをお待ちしております！！

平面 × 立体 2
plane solid

Keiko Yuda －Aki Tsuji

　10：00－18：00　　＊最終日は17：00まで
　　　　　　　　

現在開催中の展覧会

　　平面×立体　2
　 plane × solid

湯田慶子さんによる平面作品と

辻有希さんによる立体作品のコラボレーション。

丁寧な、あたたかい作品たち。

一つ一つの作品がお互いにリンクしていて

とても面白い。

心地いい。。

あ・・

気付きましたか･･?

絵の中の彼女が座っている椅子は･･･｡

こちらはあぐらをかいて座れる椅子。

ホッとする、思わず笑顔になってしまう

ステキな展覧会。

皆さまのお越しをお待ちしております。

平面 × 立体 2
plane solid

Keiko Yuda －Aki Tsuji

　10：00－18：00　　＊最終日は17：00まで
　　　　　　　　

4月13日から

札幌在住の家具デザイナー 中村曻氏の個展　

「中村 曻　－人と仕事－」

を開催します。

中村 曻氏は1969年に渡欧してデザインを学び

1973年、日本人で初めてイケアの専属デザイナー

として活躍されました。

1978年に発表したアームチェア

「POEM/ポエーム」は改良を加えて

現在の「POANG/ポエング」となり

世界中で30年以上愛され続けています。

今回の展覧会では中村氏の代表作の椅子

5脚とそれぞれの設計図(1/1）を

展示します。

さらに当時のスケッチも大公開。

このスケッチはかなり見応えあります！！

4月16日(土)はデザイナーの川上 信二氏、

今﨑 務氏を迎えギャラリートークを開催します。

日本のトップデザイナーたちの生の声を

ぜひ聴きに来てください。

中村 曻　－人と仕事－

●ｷﾞｬﾗﾘｰﾄｰｸ　4月16日(土)15：00－
●ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾊﾟｰﾃｨｰ　〃　 18：00－

ただいまギャラリーでは

家具デザイナー 中村 曻氏の個展

「中村 曻　―人と仕事―」を

開催しております。

中村 曻氏は1969年に単身で渡欧しデザインを学び

1970年代、日本人初のIKEAデザイナーとして

活躍されました。

1975年にデザインした「POEM」(現：POANG）は

30年以上たった今も世界中で愛され続けています。

↑　
こちらの椅子は中村氏が自宅で毎日座っているPOEM。

もちろん、全ての椅子に座っていただけます。

あまりにも座り心地がよくて

眠ってしまいそうな方々急増中！

私もその一人・・・

当時のスケッチも大公開。

サッと描かれたそのスケッチの美しさに

溜め息がこぼれます。。

思わず見入って時間を忘れる方々急増中！！

代表作の椅子5脚と

それぞれの原寸大の図面も圧巻です。

手描きの図面は迫力が違いますね。

どうぞこの機会をお見逃しなく！！

4月16日(土)15：00からは

デザイナーの川上信二氏、今﨑務氏を

お迎えしてギャラリートークを開催します。

皆さまのお越しをお待ちしております。

●ギャラリートーク

中村曻　×　川上信二　×　今崎務

●プロフィール●

川上信二
1951年通産省産工試入所。1963年産工試退所、
スウェーデン王立工芸大学留学。1965年工芸大学卒、
K.ユングロフ建築事務所勤務。1967年川上信二・玲子
デザイン研究室設立。1993年フォルムSKRに組織替え
現在に至る。

今崎務
1961年千葉大学木材工芸科卒。㈱剣持勇デザイン研究所、
㈱日本設計嘱託を経て、今崎務研究所設立、現在に至る。